Trans-N K.K. (President & CEO: Harry Na), a company that plans and develops generative-AI products, will exhibit at NexTech Week [Autumn] (AI & Artificial Intelligence EXPO), held at Makuhari Messe from Wednesday, October 8 to Friday, October 10. During the show, visitors can experience hands-on demos of our integrated hardware AI platform “N-Cube” and its suite of applications running on it, including N-Note (minutes), N-Chat (chat), N-Translate (translation), and N-NAS (AI NAS).
Exhibit Highlights
- Open-source LLM × On-premises: An architecture that completes all processing within your internal LAN, ensuring no confidential data is sent externally. This aligns with zero-trust principles and frees you from usage-based fees and rate limits.
- Swama: Our locally optimized LLM runtime for macOS, developed and open-sourced by Trans-N. Benchmarks show approximately 1.5–2.0× higher inference throughput versus common stacks.
- End-to-end, in-house agents: By integrating RAG and fine-tuning, departments can rapidly build workflow-centric, domain-specific agents internally. We also provide an agent builder based on Dify.
- Immediate, practical apps: N-Note excels at meeting summarization and decision capture; N-Translate delivers high-quality multilingual translation; N-Chat enables knowledge exploration; and N-NAS automatically tags and makes searchable your unstructured data—all included as standard.



Recent Exhibitions
On Tuesday, September 2, we exhibited at the MUFG STARTUP SUMMIT 2025 held at Umeda South Hall in Osaka, where we delivered a startup pitch and hosted a booth.
From Wednesday, September 17 to Friday, September 19, we exhibited at Factory Innovation Week 2025 Tokyo at Makuhari Messe. Amid a comprehensive showcase of the latest manufacturing and technology solutions, our booth highlighted the on-premises AI platform N-Cube and enterprise transformation solutions powered by generative AI.
At Factory Innovation Week 2025 Tokyo, our consulting executive, Fukuoka, presented N-Cube’s technical advantages along with real-world deployment cases illustrating use in manufacturing environments:
- Improved meeting efficiency in manufacturing: Automating minutes allowed on-site staff to focus on core operations.
- Translation for global enterprises: Real-time translation streamlined meetings with overseas offices.
- Knowledge activation in R&D: By learning from internal documents, N-Note supported onboarding for junior staff and facilitated knowledge transfer.
Following the session, we received numerous questions and concrete implementation inquiries, indicating strong interest in the theme of “AI advancing on-premises.” The talk, which covered actual deployments and future applicability across business settings, was well received by many attendees.


Exhibitor Information
- Event: NexTech Week [Autumn] — AI & Artificial Intelligence EXPO
- Dates: Wednesday, October 8 – Friday, October 10, 2025, 10:00–17:00
- Venue: Makuhari Messe (Mihama-ku, Chiba City)
- Exhibits: Live demos of the on-premises AI platform “N-Cube” and related applications; consultations on the design of RAG, fine-tuning, and agent development, and more.